Hola Luigui, en mi opinión todo es consecuencia de los quistes ováricos, que están produciendo estrógenos y estimulando las glándulas de la mucosa del útero (hiperplasia) y causando el sangrado como si la perra estaría en celo; la infección urinaria es una complicación. Además de repetir el análisis de orina para evaluar la terapia antibacteriana yo le realizaría una citología vaginal para confirmar hiperestrogenemia (tendrias mayoría de células superficiales) y programaría OVH. Saludos